槟榔

注册

 

发新话题 回复该主题

学上海话上海老歌沪语版陈歌辛曲 [复制链接]

1#
北京白癜风医院在哪         https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%B8%AD%E7%A7%91%E7%99%BD%E7%99%9C%E9%A3%8E%E5%8C%BB%E9%99%A2/9728824?fr=aladdin

点击"学上海话"了解更多精彩内容

上海话老歌唱起来,这里收三首新出沪语演唱原版

请听沪语原版歌:

①陈歌辛曲“苏州河边”——原姚莉姚敏唱

②黎锦光曲“采槟榔”——原周璇唱

③聂耳曲“铁蹄下的歌女”——原王人美唱

沪语演唱:纪晓兰(知名歌唱家)

40首经典上海老歌唱起来——《上海老歌(沪语版)》新书发布

嘉宾:王勇钱乃荣纪晓兰

主办:上海大学出版社上海大学音乐学院

时间:年8月19日18:15—19:15

地点:上海展览中心西阳光棚活动区

目录

沪语版歌谱与背景解读/王勇

1.蔷薇处处开2.苏州河边3.夜上海4.疯狂世界

5.岷江夜曲6.香格里拉7.夜来香8.玫瑰玫瑰我爱你

9.凤凰于飞10.月圆花好11.天上人间12.梦中人

13.魂萦旧梦14.莫忘今宵15.爱神的箭16.我有一段情

17.郎是春日风18.得不到的爱情19.恨不相逢未嫁时20.人隔万重山

21.毛毛雨22.采槟榔23.天涯歌女24.四季歌

25.慈母心26.永远的微笑27.三轮车上的小姐28.如果没有你

29.渔家女30.铁蹄下的歌女31.渔光曲32.毕业歌

33.五月的风34.何日君再来35.特别快车36.恭喜恭喜

37.情人的眼泪38.踏上郊外的小径39.微风,我少不了你

40.上海之夜

让上海老歌用上海话响亮地唱起来/钱乃荣

老歌新唱/纪晓兰口述,李易霖、何雨晴整理

音频录制后记/沈屹

《上海老歌(沪语版)》内容简介

精选民国时期在上海诞生、内容及风格多样且长期传播于上海乃至全国和海外的经典“上海老歌”(又称“时代曲”)40首,将其创新填词创制上海老歌沪语版(含CD光盘两张),从音乐学和语言学角度来探求腔、词融合并结合演唱形式,全面展现经典老歌海派传唱新范式,把蕴藏在当年曲谱和创意中上海海派风味更好地发掘出来,以继承和发扬上海流行歌曲的传统,弘扬上海城市精神。

王勇曾出版多部著作分析、研究、评论、推广上海老歌,钱乃荣也出版著作和论文对上海老歌做过探索和评议,歌手纪晓兰长期演唱上海老歌积累了较丰富的经验。这次三人一拍即合,我们怀着对老歌无限珍爱的心情,再一次做着一件新的研究和探索,力图进一步发掘出潜藏在这些老歌深处的智慧和灵动的海派密码,让上海老歌继续在新时代放射出新的光辉,让这些出生于江南水土、深植于繁华商业大都会的璀璨瑰宝,用动听的吴侬软语上海话唱响。

《上海老歌(沪语版)》终于要和大家见面了,这不仅仅是我们三人的合作,也是上海大学音乐学院、上海大学文学院、上海大学博物馆与上海左邻右舍文化艺术传播有限公司的合作;感谢上海大学出版社和责编黄晓彦先生的全情投入;感谢录音师沈屹和上海海邻爵士乐团的辛勤工作,这支乐团和纪晓兰从年9月开始在东方艺术中心驻场演出《经典夜上海·周末爵士沙龙》品牌音乐会至今已有12年;感谢研究生李易霖与何雨晴的资料整理与采访工作;感谢所有对于上海老歌有着厚爱的读者与听众多年来的支持。

本书出版过程中,得到了上海大学音乐学院、上海大学海派文化研究中心(“与沪有约——海派文化传习活动”项目)、上海大学博物馆的出版资助与支持,在此特别感谢。

王勇、钱乃荣、纪晓兰

年6月

三位实力派全方位携手

40首经典老歌海派传唱

全面演绎海派传唱新范式

作者简介

王勇,上海老歌研究专家、上海大学音乐学院院长、教授;曾任《大辞海》中国近现代音乐史分科主编,为丝绸之路国际演艺联盟首席专家、上海音乐学院教授等。

著有《共和国老一辈教育家传略--贺绿汀》《一位新文化斗士走上音乐学道路的足迹考析》《人琴合一·艺海无涯》《我为中提狂--上海音乐学院中提琴半个世纪的随想》《玫瑰玫瑰我爱你--上海老歌的前世今生》等。

钱乃荣,上海大学语言学教授,著名沪语专家,上海非遗专家,为国家教育部汉语方言用字规范课题顾问。

出版著作有《上海语言发展史》《上海方言》《当代吴语研究》《上海老唱片(-)》《上海话大词典》等数十部,开发有“上海话输入法”。

编撰有《小学生学说上海话》《新上海人学说上海话》《上海话小词典》《妙趣横生上海话》等多种深受读者喜爱的上海方言通俗读物。

纪晓兰,知名歌唱家,上海市十佳歌手,国家二级演员,上海演艺工作者联合会常务理事。

多次获得全国歌唱比赛金奖,八九十年代曾红遍上海的著名歌星。

其长期致力于传承弘扬海派文化,被誉为“上海老歌代言人”“活着的周璇”“上海邓丽君”,出版有《兰调老歌》独唱专辑等。

特别顾问简介

张林龙,男,年4月生,上海市奉贤区南桥镇杨王村人。现为

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题